SASAKI YOHINTEN

佐々木洋品店

 

WORK

WORK.

We make clothes by European antique linens.
We collect vintage workwear from worldwide and then we remake & mend for them.

私たちはヨーロッパのアンティークリネン で洋服を製作しています。

また、世界の古い労働着を集め、リメイクしたり修理をして

​新たな作品に作り替えています。

I’m a paragraph. Double click here or click Edit Text to add some text of your own or to change the font. This is the place for you to tell your site visitors a little bit about you and your services.

 

ABOUT

Our shop is "SASAKI-YOHINTEN .

We are collecting old fabric and clothes

and then we are making original brand "SASAKI-JIRUSHI" by old fabric.

We have online store on Etsy, we can ship to oversea.

佐々木洋品店では古い布・服を集めて、

佐々木印を製作しております。

​実店舗はなく、オンラインショップで販売しております。

ホームページウェブ1.jpg
ホームページウェブ2.jpg
 

WEB STORES

We have 2 web stores.

One is Japanese site and the other is Etsy store of English.

佐々木洋品店では日本国内向けのサイトと

海外のお客様向けの2つのオンラインショップがあります。​

 

SNS

  • Instagram

Account name is

@vintagecustoman 

I am writing article of diary on Blogger.

 

VIDEO

We have YouTube channel.
We will challenge editing videos more.
Please follow our channel.

​Thank you !!!

佐々木洋品店はYouTubeチャンネルを開設しました。

​今後時間を許す限り、動画編集にも挑戦したいと思いますので、是非チャンネル登録をお願いします!

  • YouTube
 
CONTACT
 

My name is Mitsugu Sasaki.
I am owner of Sasaki-Yohinten, And I am "Vintage Customan" on Instagram. I am making clothes by vintage work wear.
Store of Sasaki-Yohinten was start 2014 with my wife, at Takasaki city Gunma. But this store was burned after 2 years and closed.
We lost everything, product, vintage material, antique clothes, laptop, camera, memory of personal and more.
Then we back to my home town and re-started only web store of Sasaki-Yohinten after 2 month. Before that, we was run second hands store in Tokyo from 2009 to 2014.
We collected and sold US vintage wear and European vintage clothes.
So we love US vintage clothes, European clothes and various countries of vintage wear.
More before that, I gained experience and accumulated knowledge at various second-hand shops.
Now I am making patchwork item by vintage clothes and antique fabric. My masterpiece is "SUPER BORO BORO Series" .
1 SUPER BORO BORO item are made over 50 hours. (50-100 hours)
I want to spread my works to worldwide!

We kindly ask for your cooperation.
Thank you.

SASAKI

私は佐々木貢です。

佐々木洋品店のオーナーで、

佐々木印の製作者のビンテージカスタマンです。

佐々木洋品店は2014年の11月に群馬県の高崎にお店としてオープンしました。

が、2年後に火事で全焼。

商品・作品・個人的な思い出を全て無くし、故郷の宮城県で数ヶ月後にネットショップで再スタート。

佐々木洋品店以前は2009年から2014年の佐々木洋品店がオープンするまでは東京の下北沢で古着屋を経営。

個人経営を始めてから今年で10年になります。

その前はいろんな古着屋で経験を積んで、知識を蓄えておりました。

そんなこんなで、私はアメリカ古着もヨーロッパ古着も大好きです。

私の作風のテイストがどちらかと言えば、ヨーロッパ古着との相性が良いので、フランスに買い付けに行ったりします。

アイデアが生まれたり、私のお直しが必要な服と出会えば、アメリカ古着でも他の国の古着でもお直しして、作品にしたいと思っています。

そして今私の最高傑作が「スーパーボロボロシリーズ」です。

この作品を一つ作り上げるのに50時間以上、100時間以下かかります。

これらの佐々木洋品店の作品をもっと世界に広めていきたいです。

​ご協力お願い致します!

©by Sasaki Yohinten. All rights reserved